Les prestations médicales de médecine complémentaire doivent-elles rester dans l’assurance de base ?
Les prix légaux de la liste des spécialités fixés pour les médicaments de médecine complémentaire et de phytothérapie doivent-ils pour le moins couvrir les
coûts de fabrication ?
Faut-il tenir compte des particularités liées à la fabrication de médicaments à base de substances naturelles ?
La Confédération doit-elle encourager la recherche en médecine complémentaire et la soutenir financièrement ?
La Confédération doit-elle obliger par la loi les cantons à développer des offres de médecine intégrative dans les hôpitaux et les cliniques ?
Faut-il valoriser les naturopathes et thérapeutes de thérapies complémentaires dans le système de santé et dans la collaboration interprofessionnelle ?